汉武帝时候，张骞出使西域，住在安石国的宾馆里。宾馆门口有一株花红似火的小树，张骞非常喜爱，但从没见过，不知道是什么树。园丁告诉他是石榴树。张骞一有空闲就要站在石榴树旁欣赏石榴花。后来，天旱了，石榴花叶日渐枯萎，于是，张骞就担水浇那棵石榴树。石榴树在张骞的浇灌下，叶也返绿了，花也伸展了。
张骞在安石国办完公事，就要回国的那天夜里，正在屋里画通往西域的地图。忽见一个红衣绿裙的女子推门而入，飘飘然来到跟前，施了一礼说：“听说您明天就要回国了，奴愿跟您同去中原。”张骞大吃一惊，心想准是安石国哪位使女要跟他逃走，身在异国，又身为汉使，怎可惹此是非，于是正颜厉色说：“夜半私入，口出不逊，出去出去，快些出去！”那女子见张骞撵她，怯生生地走了。
第二天，张骞回国后时，安石国赠金他不要，赠银他不收，单要宾馆门口那棵石榴树。他说：“我们中原什么都有，就是没有石榴树，我想把宾馆门口那棵石榴树起回去，移植中原，也好做个纪念。”安石国国王答应了张骞的请求，就派人起出了那棵石榴树，同满朝文武百官给张骞送行。
张骞一行人在回来的路上，不幸被匈奴人拦截，当杀出重围时，却把那棵石榴树失落了。人马回到长安，汉武帝率领百官出城迎接。正在此时，忽听后边有一女子在喊：“天朝使臣，叫俺赶得好苦啊！”张骞回头看时，正是在安石国宾馆里见到的那个女子，只见她披头散发，气喘吁吁，白玉般的脸蛋上挂着两行泪水。张骞一阵惊异，忙说道：“你为何不在安石国，要千里迢迢来追我？”那女子垂泪说道：“路途被劫，奴不愿离弃天使，就一路追来，以报昔日浇灌活命之恩。”她说罢“扑”地跪下，立刻不见了。就在她跪下去的地方，出现了一棵石榴树，叶绿欲滴，花红似火。汉武帝和众百官一见无不惊奇，张骞这才明白了是怎么回事，就给汉武帝讲述了了安石国浇灌石榴树的前情。汉武帝一听，非常喜悦，忙命武士刨土起出，移植御花园中。从此，中原就有了石榴树。